A trio of workers adjust the Apple logo at the Shinsaibashi store in Osaka.